What does dragoman mean?
Dragoman means (historical) An interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages..
Pronunciation varies by accent · noun
(historical) An interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages..
Engaging William Prime's (q.v.) dragoman, he visits the bazaars, mosques, and Pyramids before sailing in the dahabeeya Rip Van Winkle up the Nile.
Dragomans altered the pasha's language to put it in a form best suited to performing the act that the principal intended. […] Far from being ‘free’, the dragomans' reformulation of the words of the source expressed subservience to their principal's intention.
Choose a synonym only when it preserves the intended meaning, tone, and grammar of the full sentence.
Dragoman means (historical) An interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages..
The closest synonym depends on the sentence and intended sense.
The opposite depends on the specific sense.
Engaging William Prime's (q.v.) dragoman, he visits the bazaars, mosques, and Pyramids before sailing in the dahabeeya Rip Van Winkle up the Nile.
FreeDictionaryAPI.com / Wiktionary · Original source · CC BY-SA 4.0
Dictionary data is provided by FreeDictionaryAPI.com and sourced from Wiktionary under its stated license.