What does saudade mean?
Saudade means A feeling of melancholy and wistful yearning for something that is absent, impossible or lost..
/saʊˈdɑːdə/ · noun
A feeling of melancholy and wistful yearning for something that is absent, impossible or lost..
I have the feeling, from using the word as a first language speaker, that saudade conveys a bit more feeling, a bit more sorrow, a bit more longing than “I miss you”.
Choose a synonym only when it preserves the intended meaning, tone, and grammar of the full sentence.
Saudade means A feeling of melancholy and wistful yearning for something that is absent, impossible or lost..
The closest synonym depends on the sentence and intended sense.
The opposite depends on the specific sense.
I have the feeling, from using the word as a first language speaker, that saudade conveys a bit more feeling, a bit more sorrow, a bit more longing than “I miss you”.
FreeDictionaryAPI.com / Wiktionary · Original source · CC BY-SA 4.0
Dictionary data is provided by FreeDictionaryAPI.com and sourced from Wiktionary under its stated license.