ENGLISH VOCABULARY GUIDE

Let, Allow or Permit: Giving Permission with the Right Verb Pattern

Let, allow, and permit can all express permission, but the grammar after them differs. Let takes a person or thing followed by a base verb; allow and permit normally take a person or thing followed by a to-infinitive. These patterns work in conversation, instructions, and formal rules.

Permission and possibility are not always the same

“The librarian allowed us to use the scanner” can report permission. “The software allows us to scan both sides” can describe a feature that makes the action possible. Both use allow + object + to-infinitive, but only one necessarily involves a person granting permission.

Permit often sounds more formal than let. It also functions as a noun for an official document or authorization: “a parking permit.” Permission is normally uncountable, so “ask for permission” is different from “apply for a permit.” These noun patterns are useful when describing an actual process.

Choose the pattern for the information you have

“The venue allows filming” states a general policy without naming individual filmmakers. “The venue allows students to film in the courtyard” names who may act and where. “Students are permitted to film in the courtyard” foregrounds the students and leaves the person granting permission unspecified. Each version serves a different purpose.

As a revision exercise, turn “The guide let us open the gate” into a formal policy sentence and then a passive sentence. Try “The guide permitted us to open the gate” and “We were permitted to open the gate.” Check that the person, permission, and action survive the change and that the correct form of the second verb remains.

Clear Explanation

Examples

The caretaker let us leave our bicycles inside.
The system allows users to download a copy.
The gallery does not permit photography in this room.
Visitors are allowed to sit on the benches.

Quick Comparison

Common Mistake

Do not transfer the pattern from one verb to another. Write let me explain, not let me to explain. Write allowed me to explain, not allowed me explain. If the actor is omitted, check whether a noun or an -ing form is appropriate.

Frequently Asked Questions

Can I say let us know as a request?

Yes. Please let us know is a conventional request to tell us. It is not necessarily a literal request for permission.

Which is best on a sign?

Allow and permit work naturally in formal notices. A direct instruction such as Please leave bicycles outside may be clearer when the reader needs one action.

Related Dictionary Tools